Bebenio

Gizlilik Politikası

Son güncelleme:

Gizlilik Politikası ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında Aydınlatma Metni.

Kısaca: Hesap yok, reklam yok, izleme yok. Tercihlerin, favorilerin ve bebek bilgilerin yalnızca telefonunda durur. Sunucuya yalnızca, kendin açmayı seçtiğin Ortak liste ve Aileye sor için gereken kadar bilgi gider ve bunlar en geç 12 ay sonra kendiliğinden silinir. Plus sayfasını açtığında yalnızca hangi ekrandan ve hangi özellik için açtığın, adın ya da listen olmadan, bu kuruluma özel rastgele bir kimlikle RevenueCat’e yazılır.

1. Veri sorumlusu ve iletişim

Bu metin, Bebenio mobil uygulaması ve bebenio web sayfaları için geçerlidir. Veri sorumlusu Bebenio’dur. Bu metinle ilgili her türlü soru ve başvuru için: support@febroine.com.

2. Hangi veriler, nerede?

Yalnızca telefonunda kalanlar

Aşağıdakiler sunucumuza hiç gönderilmez; uygulamayı silince telefonundan da silinir:

  • Quiz tercihlerin, favori isimlerin, gördüğün isimler listesi ve tek telefonda sırayla yaptığınız oylamanın sonuçları.
  • Bebek bilgileri: tahmini doğum ya da doğum tarihi, cinsiyet, soyadı ve büyük kardeşlerin adları.
  • Doğum kartına yazdığın saat, kilo, boy ve not ile karta eklediğin fotoğraf (Bebenio Plus). Bunlar hiçbir yere kaydedilmez; fotoğrafı yalnızca senin seçtiğin görsel olarak telefonun galerisinden okuruz. Kartı, posteri ya da isim raporunu paylaşırsan dosya, senin seçtiğin uygulamaya (ör. WhatsApp) gider ve oradan sonrası o uygulamanın kurallarına tabidir.
  • “Seslen” özelliği, telefonunun kendi metin okuma hizmetini kullanır; metin bizim sunucumuza gitmez.

Sunucuya gidenler

Ne zaman Hangi veri Kimler görebilir
Uygulama isim kataloğunu indirirken Sana özel bir veri gönderilmez. Her internet isteğinde olduğu gibi IP adresin ve cihaz/tarayıcı türü sunucu kayıtlarına düşer. Yalnızca veri sorumlusu (güvenlik için).
Ortak liste (isteğe bağlı) Yazdığın görünen ad, oda kodu, rastgele üretilen bir cihaz anahtarı, favorilerin (beğendiğin isimler) ve geçtiğin isimler. Oda kodunu bilen kişi (partnerin). Cihaz anahtarını kimse göremez.
Aileye sor: listeyi oluşturan Liste başlığı ve seçtiğin isimler (anlam ve köken dahil), rastgele bir sahiplik anahtarı. Linki alan herkes. Başlığa kimlik bilgisi yazmamanı öneririz.
Aileye sor: oy veren akrabalar Yazılan ad (ör. “Babaanne”), seçilen isimler, varsa not ve tarayıcıda üretilen rastgele bir kimlik (aynı kişinin iki kez oy vermemesi için). Linki alan herkes ve listeyi oluşturan.
Final turu (Bebenio Plus, ortak listedeyken) Sıraladığın isimler ve sıran. Oda kodunu bilen kişi (partnerin).
Bebenio Plus satın alırken (isteğe bağlı) Ödemeyi Apple ya da Google alır; kart bilgilerin bize ya da RevenueCat’e gelmez. Satın almanın doğrulanması için mağaza işlem bilgileri (ürün, tarih, işlem kimliği) ve bu kuruluma özel rastgele bir kimlik RevenueCat’e gider. Yalnızca veri sorumlusu ve RevenueCat.
Plus sayfasını açtığında Sayfayı hangi ekrandan ve hangi özellik için açtığın (ör. “isim raporu”, “Plus rozeti”), kaçıncı kez açtığın ve satın aldıysan hangi girişten aldığın; bu kuruluma özel aynı rastgele kimlikle RevenueCat’e yazılır. Adın, favorilerin ya da uygulamayı başka nasıl kullandığın gitmez. Yalnızca veri sorumlusu ve RevenueCat.
Plus’ı ortak listede partnerine açarken O rastgele RevenueCat kimliği, sunucumuzda odadaki üye kaydına bağlanır; sunucu satın almayı bu kimlikle RevenueCat’ten kontrol eder. Kimse görmez; partnerin yalnızca “Plus açık” bilgisini görür.

Hesap açtırmayız; e-posta, telefon numarası, konum ya da rehber istemeyiz, fotoğraf yüklemeyiz. Uygulamada ve bu sayfalarda reklam, izleme ya da analitik aracı (SDK) yoktur; yazı tipleri de kendi sunucumuzdan yüklenir. Üçüncü tarafa giden istekler yalnızca RevenueCat’e gider: Plus satın alındığında ya da geri yüklendiğinde satın almanın doğrulanması ve Plus sayfasının hangi ekrandan açıldığı.

3. Amaç ve hukuki sebep

  • İstediğin hizmeti sunmak (ortak listeyi eşitlemek, aile oylamasını göstermek, satın aldığın Plus’ı açmak, geri yüklemek ve partnerine açmak): KVKK m.5/2-c, bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması.
  • Hangi Plus özelliklerinin işe yaradığını anlamak (Plus sayfasının hangi ekrandan açıldığı, kaç kez açıldığı, satın almanın hangi girişten geldiği): KVKK m.5/2-f, veri sorumlusunun meşru menfaati. Ad, liste ya da başka bir içerik taşımaz; profil çıkarmak ya da reklam için kullanılmaz.
  • Güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi (IP adresli sunucu kayıtları, istek sınırlaması): KVKK m.5/2-f, temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaati; ayrıca m.5/2-ç, hukuki yükümlülük.

Verilerin bu amaçlar dışında kullanılmaz, satılmaz, profil çıkarmak ya da reklam için kullanılmaz.

4. Saklama süresi

  • Ortak liste odaları ve içindeki her şey: odadan ayrıldığında senin kayıtların hemen; oda en geç oluşturulmasından 12 ay sonra otomatik olarak silinir.
  • Aile listeleri, oylar ve notlar: listeyi oluşturan istediği an siler; en geç oluşturulmasından 12 ay sonra otomatik olarak silinir.
  • Sunucu kayıtları (IP adresi dahil): 7 gün.
  • Plus’ın ortak listedeki kaydı: Plus’ı alan odadan ayrılınca ya da oda silinince hemen; satın alma iade edilirse en geç bir gün içinde silinir.
  • RevenueCat’teki satın alma kaydı: satın almanın geri yüklenebilmesi için RevenueCat’te tutulur. Silinmesini istersen bize yaz, RevenueCat’ten sildiririz; satın almayı sonra yine mağaza hesabınla geri yükleyebilirsin.
  • Plus sayfası açılış bilgileri: geri yükleme için gerekmez; yalnızca hangi Plus özelliklerinin işe yaradığını anlamak için, o rastgele kimliğin RevenueCat kaydında tutulur. Uygulamayı silip yeniden kurduğunda yeni bir rastgele kimlik üretilir ve yeni açılışlar ona yazılır. Silinmesini istersen bize yaz, RevenueCat’ten sildiririz.

5. Aktarım

Sunucuya giden veriler (bkz. 2. bölüm), Bebenio’nun Almanya’daki bir veri merkezinde (Hostinger) kiraladığı sunucuda tutulur; bu nedenle yurt dışına aktarılmış olur. Sunucu yalnızca Bebenio tarafından yönetilir, veriler şifreli bağlantıyla (HTTPS) iletilir ve barındırma sağlayıcısı verileri kendi amaçları için kullanmaz. Bebenio Plus satın alırsan, satın almanın doğrulanması için 2. bölümde yazan mağaza işlem bilgileri ve rastgele kurulum kimliği, ABD’de yerleşik RevenueCat, Inc.’e aktarılır; Plus sayfasının hangi ekrandan açıldığı da aynı rastgele kimlikle RevenueCat’e aktarılır. RevenueCat bu verileri yalnızca Bebenio adına satın almaları doğrulamak, saklamak ve bu açılışları kaydetmek için işler. Ödemenin kendisi Apple ya da Google tarafından, onların gizlilik politikalarına göre işlenir. Veriler kimseye satılmaz ya da pazarlama için aktarılmaz; yalnızca kanunen zorunlu olduğunda yetkili kurumlarla paylaşılabilir.

6. Hakların (KVKK m.11)

Veri sorumlusuna başvurarak şunları isteyebilirsin:

  • Kişisel verinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme,
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • KVKK m.7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • Düzeltme ve silme işlemlerinin, verinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç doğmasına itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğradıysan zararın giderilmesini talep etme.

Başvurunu support@febroine.com adresine yazabilirsin. Kimliğini doğrulayabilmemiz için başvuruda adını ve hangi veriyle ilgili olduğunu (ör. oda kodu ya da aile listesi linki) belirt. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır. Yanıttan memnun kalmazsan Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsin.

7. Verilerini nasıl silersin?

  • Telefondaki her şey: Uygulamayı silmen yeterli. Bebek bilgilerini tek başına silmek için: Bebeğiniz › Bilgileri sil.
  • Ortak liste: Ortak liste › Odadan ayrıl. Adın, cihaz anahtarın ve oyların sunucudan hemen silinir.
  • Aile listesi: Favoriler › Aileye sor › Listeyi ve oyları sil. Liste, bütün oylar ve notlar kalıcı olarak silinir, link çalışmaz olur.
  • Bir aile listesine verdiğin oy: Listeyi oluşturan kişiden listeyi silmesini isteyebilir ya da bize yazabilirsin.

8. Uygunsuz içerik

Ortak listedeki görünen ad ile aile oylamasındaki ad ve notları başka insanlar yazar. Bunlar için:

  • Kural: Hakaret, küfür, taciz, tehdit, nefret söylemi ve müstehcen içerik yasaktır; buna tolerans gösterilmez. Ortak listeye katılan ya da aile listesinde oy veren herkes bu kurala uymayı kabul eder. Kurala uymayan içerik silinir; tekrarlayan kötüye kullanımda oda ya da liste tümüyle kapatılır.
  • Filtre: Küfür ve hakaret içeren adlar, başlıklar ve notlar sunucuda reddedilir; uygulama da gösterirken bu ifadeleri gizler.
  • Gizle: Aile listesini oluşturan kişi, Aileye sor ekranında her oyun altındaki Gizle ile o kişinin oyunu ve notunu telefonunda gizler. Ortak listede partnerinle bağı koparmak için Ortak liste › Odadan ayrıl yeterli.
  • Bildir: Oyun altındaki Bildir ya da support@febroine.com ile bize iletebilirsin. Bildirimleri en geç 24 saat içinde inceler, uygunsuz içeriği sunucudan sileriz.

9. Çocuklar

Bebenio ebeveynler ve aileleri içindir. Bebek hakkındaki bilgiler (tarih, cinsiyet, soyadı, kardeş adları) yalnızca telefonda tutulur, sunucuya gönderilmez.

10. Değişiklikler

Bu metin değişirse güncel hâli bu adreste yayımlanır ve “Son güncelleme” tarihi değişir.